2024-11-23 16:39来源:本站编辑
最近的预算变化对这家第七代酒吧和酿酒巨头的未来构成了“生存威胁”,它的老板说。
据《城市晨报》(City AM)报道,威廉·里斯-琼斯(William lee - jones)表示,他担心自己可能无法将自己的生意传给下一代。该公司总部位于曼彻斯特,自1828年以来一直是一家真正的啤酒生产商。
在领英(linkedIn)的帖子中,这位董事总经理警告说,如果他去世,他的家人将缺乏必要的现金或流动资产来支付巨额遗产税。因此,他们可能不得不将部分甚至整个业务出售给外国买家,而外国买家对他们的员工、社区、当地就业或增长毫无兴趣。
李-琼斯担心,如果卖给一家大型国际酿酒商或酒吧公司,JW李可能很快就会倒闭,这将危及工作岗位和啤酒厂的生存。JW Lees是一个第七代家族企业,拥有超过1525名员工,经营48家酒吧、客栈和酒店,同时还出租100家酒吧。
在截至2024年3月31日的最新财年,JW Lees的营收为9680万英镑,同比增长9%,税前利润飙升104%,至710万英镑。里斯-琼斯总结说,现在做出一些改变还为时不晚。
里斯-琼斯在领英上分享了自己的观点:“我们不是从父母那里继承生意,而是从孩子那里借来的。”他认为,这一原则是“所有伟大家族企业背后的驱动力,也是政府在预算中没有理解的东西。”
这位酒吧大亨进一步评论说:“现在媒体上写了很多关于农业财产救济和商业财产救济的变化,以及它们对英国农业和私营企业的影响。”
他表示担心,“现实情况是,人们越来越固守原有的立场,而不是咨询并使这项政策发挥作用,即使这项政策预计每年只会带来5亿英镑的收入,占最近预算总影响41.7亿英镑的1.21%。”
他补充说:“现在做出一些改变还为时不晚,倾听听起来比180度大转弯好,做一个好的倾听者从来没有任何坏处。”
里斯-琼斯说:“我们不高兴,但会不情愿地‘忍受下去’,支付增加的国家生活工资和增加的雇主国家保险缴款,以支付我们重要的公共服务,但商业财产救济(BPR)的变化对JW Lees这样的家族企业的生存构成了非常现实的威胁,这值得为之奋斗。”
他继续说道:“所以我写信给我们的国会议员说,自从吉姆·卡拉汉在1976年引入BPR以来,近50年来,它给了我们信心和确定性,可以将我们的储蓄投资于企业,雇佣员工,并将我们的利润再投资于企业和我们的社区。”
“BPR使我们的业务得以发展,并留在家族内部,这反过来又使我们能够自信地规划未来,并知道我们可以将我们的企业所有权传递给下一代,而他们不会面临惩罚性的税收,这是其他企业所有权模式所没有的;事实上,我的儿子路易斯去年5月加入了公司,继承了家族遗产,并将公司传给了创始人约翰·李的第七代。约翰·李于1828年创办了公司。BPR使我们能够与非家族企业的竞争对手在公平的竞争环境中竞争和发展业务。”
他总结道:“预算中宣布的变化结束了这一切,我们现在面临着非常现实的前景,我们将永远无法把我的生意交给我们的孩子。”
“如果我去世,我的家族成员将没有现金或流动资产来支付巨额遗产税,这意味着他们将需要将部分或全部业务出售给海外买家,而这些买家可能对我们的人民、我们的社区、当地的就业或增长毫无兴趣。”
“如果卖给一家大型国际啤酒公司或酒吧公司,JW Lees很快就会倒闭,所有这些工作和啤酒厂的存在都将受到威胁。”